Warum haben wir "Schmetterlinge im Bauch"?
- Veröffentlicht: 27.01.2021
- 14:51 Uhr
- Heike Predikant
Es geht ums Verliebtsein. Doch wie kamen die Schmetterlinge redensartlich in den Bauch? Stammt der Ausdruck aus der Medizin? Oder aus der Literatur? Mach dich schlau.
Schlaumeier-Wissen
😍 Die Redewendung "Schmetterlinge im Bauch haben" beschreibt den Zustand des Verliebtseins. Man ist aufgeregt, nervös, glücklich.
📕 Nein, Mediziner haben bei verliebten Menschen keine Auffälligkeiten im Bauch entdeckt, die an die fliegenden Leichtgewichte erinnern. Die Redensart kommt aus der Literatur.
💭 1908 arbeitete Florence Converse an ihrem Roman "House of Prayer" und suchte nach einer hübschen Formulierung für das Kribbeln in der Magengegend.
✍🏼 Die US-Schriftstellerin umschrieb es mit den Worten: "butterflies in the stomach". Im Deutschen wurde die Liebesfloskel erstmals in den 1970ern verwendet.
🆕 Tierisch gute Wahl: Schon im alten Ägypten war der Schmetterling das Symbol der Seele - verbunden mit Auferstehung und Neubeginn.
Und warum schweben wir auf Wolke 7, wenn wir verliebt sind?
Wir erklären dir, woher die Redewendung kommt - und was das Ganze mit Religion zu tun hat.
Schmetterlinge: 7 Fakten zum Staunen
- Bereits den Dinosauriern flatterten sie um die Nase: Schmetterlinge gibt es seit mindestens 200 Millionen Jahren auf der Erde.
- Beschrieben sind mehr als 180.000 Arten. Die Falter kommen auf allen Kontinenten vor - außer in der Antarktis.
- Mit den Fühlern schmecken und riechen die Insekten. Bei den Männchen sind die Antennen meist stärker ausgeprägt, damit sie auf große Distanz die Pheromone wahrnehmen können, die paarungswillige Weibchen absondern.
- Blütennektar wird per Saugrüssel geschlürft. Zwischen den Mahlzeiten ruht er eingerollt unter dem Kopf der Tiere.
- Beeindruckend ist die Familie der Schwärmer: Der Windenschwärmer fliegt bis zu 100 km/h schnell, der Kolibrischwärmer sieht aus wie ein Vogel und verhält sich auch so.
- Schuppen aus Chitin sorgen für die Farbenpracht der Tiere. Millionen dieser winzigen Mosaik-Teilchen sind dachziegelartig auf den Flügeln angeordnet.
- Der südostasiatische Atlasspinner ist einer der größten Schmetterlinge der Welt - mit einer Flügelspannweite von 25 bis 30 Zentimetern und einer Flügeloberfläche von bis zu 400 Quadratzentimetern.